Tháng Tám 2023

Một vấn đề quan trọng để giải quyết các thách thức xã hội và động lực kinh tế là chăm sóc trẻ em. Để cha mẹ có thể đi làm hoặc đi học và duy trì ổn định kinh tế cho gia đình, việc chăm sóc trẻ là điều cần thiết. Dịch vụ chăm sóc trẻ em giúp các gia đình, nơi làm việc và nền kinh tế phát triển mạnh đồng thời cung cấp cho trẻ em sự hỗ trợ cần thiết cho sự phát triển và học tập của chúng.

Một thành phần quan trọng trong bối cảnh chăm sóc trẻ em của California là Chăm sóc Trẻ em Tại Nhà (HBCC), là dịch vụ chăm sóc trẻ em được cung cấp tại nhà của người giữ trẻ hoặc nhà của đứa trẻ. Ngoài việc là hình thức chăm sóc trẻ không có cha mẹ phổ biến nhất dành cho trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi, HBCC còn được các gia đình có lịch sử bị thiệt thòi sử dụng nhiều nhất. Những người này bao gồm các gia đình có trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi, các gia đình có thu nhập thấp với cha mẹ làm việc theo giờ phi truyền thống, các gia đình nhập cư, những người sống ở các cộng đồng nông thôn, các gia đình
da màu hoặc gia đình có trẻ khuyết tật hoặc có nhu cầu đặc biệt. HBCC thường được phân thành hai loại lớn. Chăm sóc Trẻ em Gia đình, hay FCC, đề cập đến những người cung cấp dịch vụ được trả tiền để chăm sóc trẻ em bên ngoài nhà của chúng. Các nhà cung cấp của FCC thường được quản lý và cấp phép bởi tiểu bang. Tại bang California, FCC được cấp phép thông qua Bộ Dịch vụ Xã hội (CDSS). Ngược lại, dịch vụ chăm sóc Gia đình, Bạn bè và Hàng xóm (FFN) thường đề cập đến những người cung cấp dịch vụ chăm sóc tại nhà không chính thức và không được kiểm soát hoặc miễn giấy phép; những nhà cung cấp này có thể được trả tiền hoặc không được trả tiền.

Không thể đánh giá thấp tầm quan trọng của cả hai hình thức chăm sóc trẻ tại nhà. Như đã lưu ý ở trên, HBCC được sử dụng chủ yếu bởi các gia đình bị thiệt thòi, những người có nhiều khả năng gặp phải tình trạng tiếp cận dịch vụ không công bằng và bị phân biệt đối xử trong các hệ thống. Ngoài ra, ở California, khoảng 80% trẻ nhỏ từ sơ sinh đến 2 tuổi và 40% trẻ em từ sơ sinh đến 5 tuổi được chăm sóc bởi những người chăm sóc không chính thức. Và bởi vì rất nhiều gia đình dựa vào dịch vụ chăm sóc trẻ tại nhà nên bất kỳ sáng kiến ​​nào nhằm đảm bảo sự công bằng trong dịch vụ chăm sóc trẻ đều phải giải quyết nhu cầu của các nhà cung cấp HBCC. Tuy nhiên, rất ít thông tin về quần thể các nhà cung cấp này.

Báo cáo này, Bối cảnh Chăm sóc Trẻ em Tại Nhà ở Quận Los Angeles: Khuôn khổ cho Kế hoạch Tương lai, nhằm lấp đầy khoảng trống kiến ​​​​thức đáng kể này. Với dữ liệu và thông tin chi tiết được thu thập từ cả các nhà cung cấp HBCC và các gia đình dựa vào họ, báo cáo này đóng vai trò là nguồn tài nguyên quý giá cho các nhà hoạch định chính sách, nhà tài trợ và các bên liên quan khác đang tìm cách phát triển các chiến lược đổi mới hỗ trợ lực lượng lao động HBCC và cải thiện kết quả chăm sóc trẻ em.

TẢI XUỐNG BÁO CÁO [PDF]




Tổ chức First 5 LA phản hồi về đề xuất ngân sách nhà nước năm tài chính 2026-2027 của Thống đốc Newsom.

Tổ chức First 5 LA phản hồi về đề xuất ngân sách nhà nước năm tài chính 2026-2027 của Thống đốc Newsom.

Los Angeles, CA (14 tháng 1 năm 2026) - Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của First 5 LA, Karla Pleitéz Howell đã đưa ra tuyên bố sau đây để đáp lại đề xuất ngân sách tiểu bang California năm tài chính 2026-2027 của Thống đốc Newsom: “Chúng tôi hoan nghênh đề xuất của Thống đốc Newsom về việc duy trì và thực hiện...

First 5 LA gửi lời chia buồn sâu sắc sau sự ra đi của Rob Reiner, huyền thoại ngành điện ảnh và người ủng hộ giáo dục mầm non.

First 5 LA gửi lời chia buồn sâu sắc sau sự ra đi của Rob Reiner, huyền thoại ngành điện ảnh và người ủng hộ giáo dục mầm non.

Ngày 16 tháng 12 năm 2025 (Los Angeles, CA) – First 5 LA xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất đến gia đình Reiner và tất cả những người bị ảnh hưởng bởi sự ra đi của Rob Reiner và vợ ông, Michele Singer Reiner. Rob Reiner được hàng triệu người biết đến với tư cách là một diễn viên truyền hình, đạo diễn phim và...

Báo cáo tài chính toàn diện thường niên (ACFR) của First 5 LA

Báo cáo tài chính toàn diện thường niên (ACFR) của First 5 LA

Luật định yêu cầu First 5 LA phải hàng năm công bố báo cáo về tình hình tài chính và hoạt động của mình. Dưới đây là Báo cáo Tài chính Toàn diện Hàng năm của Ủy ban Trẻ em và Gia đình Quận Los Angeles – Đề án 10 (First 5 LA) trong năm năm qua....

Tổ chức First 5 LA phản hồi về đề xuất ngân sách nhà nước năm tài chính 2026-2027 của Thống đốc Newsom.

Cuộc họp Ủy ban tháng 10: Hội đồng xem xét Chỉ số vốn chủ sở hữu và Kế hoạch chiến lược

Bài viết của Ruel Nolledo | Nhà văn tự do Ngày 19 tháng 11 năm 2025 Hội đồng ủy viên của First 5 LA đã họp trực tiếp vào ngày 9 tháng 10. Trong cuộc họp, các thành viên đã chấp thuận việc đệ trình Báo cáo thường niên của First 5 LA lên Ủy ban tiểu bang và nhận được thông tin cập nhật về Báo cáo thường niên...

Yêu cầu Đề xuất (RFP) của Tiếng nói Cộng đồng về Công bằng Nhà ở

NGÀY ĐĂNG: 21 THÁNG 11 NĂM 2025 NGÀY HẾT HẠN: 12 THÁNG 12 NĂM 2025 lúc 5:00 chiều Giờ Thái Bình Dương (PT) CẬP NHẬT: 4 tháng 12 năm 2025: Bản Hỏi & Đáp về Đề xuất Dự án Cộng đồng vì Bình đẳng Nhà ở đã được đăng trong mục Hỏi & Đáp vào ngày 5 tháng 12 năm 2025: Nội dung sau đây đã được...

Thay đổi hệ thống bắt đầu từ cộng đồng: Chuyển đổi thông qua Quỹ chính sách và vận động cho trẻ nhỏ

Thay đổi hệ thống bắt đầu từ cộng đồng: Chuyển đổi thông qua Quỹ chính sách và vận động cho trẻ nhỏ

Tác giả: Ruel Nolledo | Nhà văn tự do Ngày 19 tháng 11 năm 2025 Các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em từ lâu đã đóng vai trò quan trọng trong việc giải quyết tình trạng mất an ninh lương thực ở trẻ em, một số nhà cung cấp thậm chí còn báo cáo rằng họ đã chi tiền túi để trẻ em được họ chăm sóc có đủ...

Yêu cầu về trình độ chuyên môn (RFQ) của Dịch vụ Truyền thông Chiến lược và Truyền thông Xã hội

NGÀY ĐĂNG: 10 THÁNG 11 NĂM 2025 NGÀY HẾT HẠN: 5:00 CH, NGÀY 5 THÁNG 12 NĂM 2025, Giờ Thái Bình Dương (PT) CẬP NHẬT: 13 tháng 11 năm 2025: Nội dung sau đây đã được đăng trong mục Hỏi & Đáp: Câu hỏi & Đáp án về RFQ cho Dịch vụ Truyền thông Chiến lược và Truyền thông Xã hội...

Thống đốc Newsom bổ nhiệm Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành First 5 LA Karla Pleitéz Howell vào Hội đồng Chính sách Mầm non California

Thống đốc Newsom bổ nhiệm Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành First 5 LA Karla Pleitéz Howell vào Hội đồng Chính sách Mầm non California

LOS ANGELES, CA (ngày 30 tháng 10 năm 2025) - Karla Pleitéz Howell, Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành của First 5 LA, đã được Thống đốc Gavin Newsom bổ nhiệm làm thành viên Hội đồng Chính sách Mầm non của Tiểu bang. Pleitéz Howell gia nhập một nhóm các nhà lãnh đạo quốc gia xuất sắc và đa dạng...

Dịch