Pilar Diaz | Cán bộ Chương trình Cộng đồng, Trung tâm Tác động Trẻ em và Gia đình

12 Tháng Năm, 2022

"Không có ý nghĩa thống kê." Một giám đốc tổ chức phi lợi nhuận của Pacific Islander đã sử dụng cụm từ này để tóm tắt một trong nhiều thách thức trong việc nhận được sự hỗ trợ cho các cộng đồng người Hawaii bản địa và Cư dân trên đảo Thái Bình Dương (NHPI). Đây là một tình cảm quen thuộc.

Từ tháng 2019 năm 2020 đến tháng 2020 năm XNUMX, tôi đã có một công việc khó khăn nhất. Tôi là chuyên gia hợp tác với Cục Điều tra dân số Hoa Kỳ được giao nhiệm vụ tham gia vào các cộng đồng NHPI của Quận Los Angeles trong Điều tra dân số năm XNUMX. Tôi không xem nhẹ vai trò này vì NHPI được coi là nhóm dân số khó đếm. Vào thời điểm được tuyển dụng, tôi có chưa đầy một năm để xác định đối tác, xây dựng mối quan hệ, giành được sự tin tưởng của họ và yêu cầu các NHPI phản hồi. Tôi không phải là người Hawaii bản địa hay người Đảo Thái Bình Dương. Tôi biết rằng sẽ có những thách thức trong việc tiếp cận họ, nhưng tôi cũng biết các NHPI sẵn sàng hỗ trợ tôi.

Các đồng nghiệp của tôi và tôi đã lập chiến lược rằng tôi sẽ tập trung vào các tổ chức không dành riêng cho NHPI (trường học, doanh nghiệp, chính quyền địa phương, v.v.) và họ sẽ liên hệ với các tổ chức dành riêng cho NHPI. Các tổ chức ở Bãi Dài là nguồn tài nguyên tuyệt vời. Học khu Thống nhất Long Beach tổ chức Hành trình Đảo Thái Bình Dương, các cuộc họp hàng tháng với phụ huynh và các bên liên quan khác để hỗ trợ học sinh Đảo Thái Bình Dương. Điều phối viên Dịch vụ Sinh viên của Trường Cao đẳng Cộng đồng Long Beach là người Samoan và rất hữu ích trong việc tổ chức các sự kiện và kết nối để tiếp cận sinh viên NHPI, bao gồm cả việc kết nối tôi với người lớn tuổi tại Nhà thờ Các Thánh hữu Ngày Sau gần trường đại học, nơi sinh viên-vận động viên NHPI giao lưu. Tôi đã tham dự các trận bóng bầu dục, bóng đá và bóng chuyền khắp Quận LA để liên hệ với các nhóm phụ huynh. Tôi đã nói chuyện với các nhà lãnh đạo của hai công đoàn lớn nhất ở Cảng Los Angeles, những người đã cam kết nỗ lực và giới thiệu tôi đến các doanh nghiệp thuộc sở hữu của NHPI hoặc thường xuyên lui tới ở Willowbrook. Một thành viên cộng đồng đã giới thiệu tôi đến một tiệm hớt tóc thuộc sở hữu của người Samoa ở Inglewood và kết nối tôi với một công ty bảo vệ thuê rất nhiều người Samoa. Tôi đã đến các buổi tập của dàn hợp xướng, chơi lô tô, lớp học hula và các buổi tụ họp khắp quận - cũng như tiếp cận các NHPI đã chuyển đến Bakersfield, Inland Empire và Santa Clarita. Tôi có thể tìm và kết nối với NHPI thông qua truyền miệng. E-mail hiếm khi dẫn đến bất cứ đâu; tuy nhiên, các cuộc gọi điện thoại và các cuộc viếng thăm đã đi một chặng đường rất dài.

Tác giả blog, Pilar Diaz, kể lại những ngày làm việc tại Cục điều tra dân số khi quay trở lại Bảo tàng Nghệ thuật Dân tộc Đảo Thái Bình Dương ở Long Beach trong khi phản ánh tầm quan trọng của việc vượt ra ngoài dữ liệu.

Tôi nghĩ về Điều tra dân số như một tổ chức cộng đồng để thu thập dữ liệu. Nhưng tôi cũng hiểu sự lưỡng lự của cộng đồng NHPI trong việc phản hồi - ý nghĩa là gì? Ngay cả khi các NHPI trả lời với số lượng kỷ lục, số lượng của họ vẫn sẽ thấp so với các nhóm dân tộc khác. Thông thường, dữ liệu NHPI cũng được kết hợp với 'người châu Á'. Do đó, một trong những vấn đề mà các nhà lãnh đạo NHPI đã ủng hộ từ lâu là phân tách dữ liệu để các nhu cầu của NHPI có thể được giải quyết một cách hiệu quả.

Tôi đã đến thăm gần đây Bảo tàng Nghệ thuật Dân tộc Đảo Thái Bình Dương (PIEAM) để làm một số phản ánh cho blog này. PIEAM là tổ chức đầu tiên tôi đến thăm và là đối tác Điều tra dân số đầu tiên được xác nhận của tôi. Khi tôi đến, tôi được biết PIEAM đang tham gia We Rise 2022 của Quận LA, một chuỗi các sự kiện do cộng đồng lãnh đạo trên toàn quận nhằm hỗ trợ sức khỏe và chữa bệnh. Triển lãm của PIEAM tập trung vào COVID-19, như NHPIs đã bị ảnh hưởng lớn bởi đại dịch. Vào cuối chuyến thăm, tôi được yêu cầu thực hiện một cuộc khảo sát We Rise trên điện thoại của tôi bao gồm các câu hỏi về kiến ​​thức của tôi về các nguồn sức khỏe tâm thần của Quận LA cũng như sức khỏe tâm thần của tôi. Một trong những câu hỏi được hỏi về nền tảng chủng tộc của tôi. Trong khi Cuộc điều tra dân số năm 2020 có một ô dành cho Người Hawaii bản địa, Samoan, Chamorro và Người dân các đảo Thái Bình Dương khác, cuộc khảo sát cấp hạt chỉ có Người da trắng, Da đen, Latino, Người dân đảo Châu Á Thái Bình Dương và Người khác. Tôi là người Philippines và 'Cư dân đảo Châu Á Thái Bình Dương' là người gần nhất trong số năm lựa chọn được đưa ra. Tôi buồn vì tôi biết rằng việc đưa ra lựa chọn đó đã góp phần làm mờ dữ liệu NHPI.

Làm việc với NHPIs thực sự mang lại những thiếu sót của dữ liệu cho tôi. Chúng ta cần có dữ liệu chính xác và được phân tách, không chỉ là dữ liệu. Chúng ta cũng cần có năng lực văn hóa. Sự phức tạp của các nhóm dân tộc NHPI khác nhau và mối quan hệ của họ với Chính phủ Hoa Kỳ (nhà nướcvùng lãnh thổĐiều ước quốc tếđảo thử bom hạt nhân) và cách đối xử của nó với con người và vùng đất linh thiêng đã dẫn đến việc NHPI không muốn tin tưởng vào chính phủ và tiếp cận các dịch vụ của mạng lưới an toàn. Cũng thế, dịch vụ họ có thể truy cập khác nhau tùy thuộc vào lịch sử và mối quan hệ của họ.

Những gì tôi học được trong những năm làm việc cộng đồng là những người có nhu cầu lớn nhất thường không được nhìn thấy trong dữ liệu. Để phục vụ NHPI và các cộng đồng khó đếm khác, chúng tôi cần vượt ra ngoài các tập dữ liệu. NHPI hiện diện rất nhiều ở Quận Los Angeles.




Phán quyết của SCOTUS (ngày 27 tháng 5) về Quyền công dân theo nơi sinh: Tuyên bố công khai của XNUMX người đầu tiên ở LA

Phán quyết của SCOTUS (ngày 27 tháng 5) về Quyền công dân theo nơi sinh: Tuyên bố công khai của XNUMX người đầu tiên ở LA

Los Angeles, CA (ngày 2 tháng 2025 năm 5) - First 14 LA vô cùng thất vọng trước Sắc lệnh hành pháp của Chính quyền Trump, làm suy yếu Tu chính án thứ XNUMX của Hiến pháp Hoa Kỳ—điều khoản đảm bảo quyền công dân cho tất cả những cá nhân sinh ra trên đất Hoa Kỳ. Hành động này...

Phán quyết của SCOTUS (ngày 27 tháng 5) về Quyền công dân theo nơi sinh: Tuyên bố công khai của XNUMX người đầu tiên ở LA

Ngân sách Nhà nước được ban hành cho năm tài chính 25-26: Tuyên bố từ Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành First 5 LA, Karla Pleitéz Howell

Los Angeles, CA (ngày 1 tháng 2025 năm 5) - Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành First 2025 LA, Karla Pleitéz Howell đã đưa ra tuyên bố sau đây để phản hồi về ngân sách tiểu bang California năm tài chính 2026-5 đã được Thống đốc Newsom ký: “First XNUMX LA nhận ra tình hình phức tạp và hạn chế...

Một sự bình đẳng tuyệt đối: Kỷ niệm ngày 19 tháng 6

Một sự bình đẳng tuyệt đối: Kỷ niệm ngày 19 tháng 6

Bởi, Ruel Nolledo | Nhà văn tự do Ngày 10 tháng 2025 năm 1 Chín trăm ngày. Đó là khoảng thời gian giấc mơ tự do bị trì hoãn đối với những người da đen bị bắt làm nô lệ ở Galveston, Texas. Mặc dù Tổng thống Abraham Lincoln đã ký Tuyên bố giải phóng nô lệ vào ngày 1863 tháng XNUMX năm XNUMX, nhưng...

Phán quyết của SCOTUS (ngày 27 tháng 5) về Quyền công dân theo nơi sinh: Tuyên bố công khai của XNUMX người đầu tiên ở LA

Tuyên bố từ Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành First 5 LA, Karla Pleitéz Howell: First 5 LA đoàn kết với cộng đồng người nhập cư của Quận LA

Ngày 9 tháng 2025 năm XNUMX (Los Angeles, CA) – Có những khoảnh khắc đòi hỏi chúng ta phải lựa chọn – giữa sợ hãi và lòng trắc ẩn, chia rẽ và phẩm giá, im lặng và lòng dũng cảm. Đây là một trong những khoảnh khắc đó. Những gì chúng ta lựa chọn bây giờ sẽ định hình nên loại cộng đồng và tương lai mà chúng ta đang xây dựng cho...

Tháng Tự hào 2025: Xây dựng một xã hội không phân biệt đối xử

Tháng Tự hào 2025: Xây dựng một xã hội không phân biệt đối xử

Xây dựng một xã hội không phân biệt đối xử “Nếu chúng ta mong muốn một xã hội không phân biệt đối xử, thì chúng ta không được phân biệt đối xử với bất kỳ ai trong quá trình xây dựng xã hội này." Những lời này của nhà lãnh đạo phong trào Dân quyền Bayard Rustin lại mang một ý nghĩa mới vào tháng 6 này khi chúng ta...

Kỷ niệm chương trình thăm viếng tại nhà ở LA

Kỷ niệm chương trình thăm viếng tại nhà ở LA

Bởi, Ruel Nolledo | Nhà văn tự do Ngày 22 tháng 2025 năm XNUMX Việc mở cửa nhà bạn cho một người lạ có thể rất đáng sợ. Đặc biệt nếu bạn là một bà mẹ mới. Hãy hỏi Dani. Sau khi sinh con trai, cô nhận được một cuộc gọi từ một nhà giáo dục phụ huynh hỏi cô có muốn tham gia một buổi thăm nhà không...

Những cuộc trò chuyện có ý nghĩa: Khuyến khích song ngữ ở người học trẻ

Những cuộc trò chuyện có ý nghĩa: Khuyến khích song ngữ ở người học trẻ

Bởi, Ruel Nolledo | Nhà văn tự do Ngày 22 tháng 2025 năm XNUMX Cậu bé đang nói về từ đồng nguyên. "Tôi biết một số từ tiếng Tây Ban Nha", Mateo nói với người phụ nữ dễ thương ngồi cạnh cậu trong buồng. "Khi chúng tôi xem những video này, đầu tiên họ chiếu từ bằng tiếng Anh và sau đó, tại...

Ngày vận động đầu tiên của LA tại Sacramento: Thúc đẩy tương lai nơi mọi trẻ em đều phát triển mạnh mẽ

Ngày vận động đầu tiên của LA tại Sacramento: Thúc đẩy tương lai nơi mọi trẻ em đều phát triển mạnh mẽ

Erika Witt | Nhà phân tích chính sách First 5 LA Ngày 22 tháng 2025 năm 28 Vào ngày 2025 tháng 5 năm XNUMX, First XNUMX LA đã trở lại Tòa nhà Quốc hội Tiểu bang để tham dự Ngày vận động thường niên, truyền tải một thông điệp rõ ràng: California phải tiếp tục đầu tư vào trẻ nhỏ, đặc biệt là khi các gia đình phải đối mặt với tình trạng...

Phán quyết của SCOTUS (ngày 27 tháng 5) về Quyền công dân theo nơi sinh: Tuyên bố công khai của XNUMX người đầu tiên ở LA

FIRST 5 LA BOARD KHÁM PHÁ SÁNG KIẾN 3: SỨC KHỎE CỦA MẸ VÀ TRẺ EM

Tác giả: Ruel Nolledo | Nhà văn tự do Ngày 22 tháng 2025 năm 5 Cuộc họp của Hội đồng Ủy viên First 8 LA đã được triệu tập vào ngày 5 tháng 5. Những điểm nổi bật của cuộc họp bao gồm thảo luận về đề xuất ngân sách First XNUMX LA cho năm tài chính mới; bài thuyết trình về Chương trình chăm sóc sức khỏe bà mẹ và trẻ em của First XNUMX LA...

Phán quyết của SCOTUS (ngày 27 tháng 5) về Quyền công dân theo nơi sinh: Tuyên bố công khai của XNUMX người đầu tiên ở LA

5 Tổng thống và Giám đốc điều hành đầu tiên của LA trả lời về việc sửa đổi tháng 25 đối với Ngân sách Nhà nước năm tài chính 26-XNUMX

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC Ngày 15 tháng 2025 năm 213.482.7807 Người liên hệ: Marlene Fitzsimmons Điện thoại: 15 Los Angeles, CA (Ngày 2025 tháng 5 năm 25) - Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành First 26 LA, Karla Pleitéz Howell đã đưa ra tuyên bố sau đây để phản hồi Bản sửa đổi tháng XNUMX của Thống đốc Newsom đối với báo cáo tài chính năm XNUMX-XNUMX...

Dịch