Có thể thay đổi: Phân tích về Ngân sách Tiểu bang California năm 2025-26 đã hoàn thiện

Ofelia Medina | Nhà chiến lược chính sách cấp cao

Tháng Tám 20, 2025

Vào ngày 27 tháng 2025, Thống đốc Gavin Newsom đã ký ban hành luật ngân sách tiểu bang California cho năm tài chính 26-321.1. Ngân sách được ban hành bao gồm 3.3 tỷ đô la chi tiêu — tăng 228% so với ngân sách năm ngoái — và sẽ được chi trả bởi 89 tỷ đô la từ Quỹ Tổng quát của tiểu bang, ước tính 4 tỷ đô la từ các quỹ đặc biệt và XNUMX tỷ đô la từ các tài khoản trái phiếu.

Tuy nhiên, ngân sách cuối cùng vẫn chưa hoàn tất. Tháng 174 năm ngoái, các quan chức tiểu bang ước tính California sẽ nhận được 1 tỷ đô la tài trợ từ chính phủ liên bang. Tuy nhiên, các điều khoản trong dự luật HRXNUMX của chính phủ liên bang, "Một Dự luật Lớn và Đẹp", có thể ảnh hưởng đáng kể đến... giảm tổng số tiền liên bang của CaliforniaNếu điều này xảy ra, California sẽ buộc phải điều chỉnh thêm, không chỉ đối với ngân sách năm nay mà còn đối với các đạo luật ngân sách trước đó. Các nhà lập pháp California đã sẵn sàng quay trở lại Sacramento vào cuối mùa thu này nếu cần thêm hành động để giảm thiểu những tác động tiêu cực của bất kỳ hành động nào của liên bang.

Ngân sách cuối cùng có một số điều khoản liên quan đến các ưu tiên vận động của First 5 LA cho năm 2025, bao gồm:

Chăm sóc sức khỏe. Bất chấp những lợi ích này, ngân sách được phê duyệt đã gây thất bại đáng kể cho trẻ nhỏ và gia đình của chúng trên mặt trận chăm sóc sức khỏe, bắt đầu bằng việc không giải quyết được tình trạng mất mát bảo hiểm Medi-Cal liên tục cho trẻ em từ trước khi sinh đến 5 tuổi. Nghiên cứu cho thấy ngay cả một khoảng thời gian gián đoạn ngắn trong phạm vi bảo hiểm cũng có thể khiến trẻ em mất đi sự chăm sóc và phòng ngừa rất cần thiết. Nếu không được điều trị, những tình trạng này có thể trở nên trầm trọng hơn, dẫn đến việc nghỉ học, phải nhập viện cấp cứu và gây khó khăn tài chính cho gia đình. Những gián đoạn bảo hiểm như vậy là có nhiều khả năng ảnh hưởng đến các gia đình người Mỹ gốc La tinh và người da đen.

California đã có tài trợ đã được phê duyệt trước đó để triển khai bảo hiểm liên tục cho trẻ nhỏ vào năm 2022. Tuy nhiên, tháng 5 năm ngoái, cử tri đã thông qua một biện pháp cắt giảm ngân sách cho thay đổi rất cần thiết này. Bất chấp những nỗ lực của First XNUMX LA và các đối tác vận động khác, Newsom và các nhà lập pháp tiểu bang đã không đề cập đến vấn đề này trong ngân sách mới.

Ngân sách tiểu bang cũng khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn đối với các gia đình nhập cư ở California bằng cách áp dụng cả việc đóng băng đăng ký Medi-Cal mới cho người lớn không có giấy tờ (có hiệu lực từ ngày 1 tháng 30 năm sau) và mức phí bảo hiểm hàng tháng là 2027 đô la cho những người đã đăng ký chương trình (có hiệu lực từ tháng XNUMX năm XNUMX). Sự thay đổi này, vốn đã bỏ qua các chiến lược bảo hiểm hai thế hệ đã được chứng minh, lại bỏ qua những điểm rõ ràng. bằng chứng trẻ em sẽ phát triển tốt khi cha mẹ và người chăm sóc được bảo hiểm.

Ngân sách cũng cắt giảm tài trợ cho ACE lưu ý, sáng kiến của tiểu bang cung cấp cho các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe đào tạo, công cụ sàng lọc, quy trình lâm sàng và thanh toán để sàng lọc các Trải nghiệm Tuổi thơ Bất lợi (ACE). Từ 2020 qua 2023Các nhà cung cấp đã tiến hành hơn 2.3 triệu cuộc sàng lọc ACE đối với khoảng 1.5 triệu thành viên Medi-Cal.

Tỷ lệ nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ emMức hoàn trả hiện tại cho các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em không đủ để trang trải toàn bộ chi phí chăm sóc trẻ nhỏ. First 5 LA đã ủng hộ việc áp dụng một cơ cấu mức phí duy nhất, sử dụng phương pháp thay thế phản ánh chi phí chăm sóc thực tế. Ngân sách được ban hành giúp tiểu bang tiến gần hơn đến mục tiêu đó bằng cách cung cấp 25.5 triệu đô la cho các nhu cầu hành chính cấp địa phương và cấp tiểu bang để chuẩn bị triển khai Phương pháp Thay thế. Ngân sách cũng cung cấp 70 triệu đô la từ Quỹ Chung và 19.3 triệu đô la từ nguồn tài trợ theo Dự luật 98 để trang trải chi phí điều chỉnh sinh hoạt phí (COLA) theo luật định hiện hành cho tất cả các chương trình chăm sóc trẻ em và mầm non, dựa trên mức phí Chăm sóc Cộng thêm được thiết lập trong Đạo luật Ngân sách 2023-24.

Mẫu giáo chuyển tiếp. Ngân sách cuối cùng đã phân bổ ngân sách để hoàn thiện việc tiếp cận chương trình mẫu giáo chuyển tiếp (TK) cho tất cả trẻ em bốn tuổi tại California. Ngân sách năm nay tập trung vào việc giảm tỷ lệ giáo viên/học sinh và phát triển một bài kiểm tra trình độ tiếng Anh phù hợp với lứa tuổi cho học sinh TK. Các quan chức giáo dục tiểu bang đã phác thảo nhiều lợi ích để giảm tỷ lệ người lớn/học sinh trong các lớp TK, bao gồm cơ hội được hướng dẫn cá nhân hóa, hỗ trợ và quan tâm bổ sung từ người lớn, và luôn được giám sát. Để thúc đẩy thay đổi này, ngân sách cuối cùng yêu cầu Tổng Giám đốc Học khu Tiểu bang giữ lại một phần ngân sách từ Công thức Tài trợ Kiểm soát Địa phương (LCFF) đối với một học khu hoặc trường đặc quyền nếu họ không tuân thủ tỷ lệ biên chế ít nhất một người lớn cho mỗi 10 học sinh. Ngoài ra, ngân sách được ban hành còn phân bổ 10 triệu đô la từ Quỹ Chung theo Đề xuất 98 một lần cho việc sử dụng các bài kiểm tra năng lực tiếng Anh trên toàn tiểu bang để hỗ trợ việc học đa ngôn ngữ ở bậc mẫu giáo chuyển tiếp (TK). Sử dụng một bài kiểm tra phù hợp với sự phát triển, lưu ý rằng Văn phòng phân tích lập pháp, sẽ giúp các khu học chánh xác định những học sinh cần hỗ trợ phát triển ngôn ngữ và cung cấp các biện pháp can thiệp sớm có thể cải thiện trình độ tiếng Anh và kết quả học tập lâu dài.

Năm 2024, First 5 LA đã hỗ trợ pháp luật miễn trừ cho trẻ em đã đăng ký khỏi việc sàng lọc bắt buộc cho đến khi có thể tạo ra một công cụ phù hợp với sự phát triển. Ngân sách bao gồm 10 triệu đô la để xây dựng danh sách các công cụ sàng lọc đáp ứng các yêu cầu.

Ngân sách cũng bao gồm các hạng mục phòng chống cháy rừng, nhiều cải cách nhà ở, v.v. Chi tiết bổ sung có thể được tìm thấy bên dưới.

Các phản ứng. Bản ngân sách được phê duyệt đã nhận được nhiều phản ứng trái chiều từ những người ủng hộ chương trình dành cho trẻ nhỏ, họ khen ngợi Newsom vì đã duy trì đầu tư vào một số ưu tiên dành cho trẻ nhỏ trong khi bày tỏ sự thất vọng về việc cắt giảm và thay đổi một số chương trình khác.

“Trong một năm đầy những lựa chọn khó khăn, chúng tôi rất vui mừng khi thấy Thống đốc và Cơ quan Lập pháp đã khôi phục lại nguồn tài trợ cho các khoản trợ cấp sức khỏe tâm thần dành cho bà mẹ”, ông nói. “Tuy nhiên, chúng tôi vẫn rất lo ngại về những hậu quả rộng lớn hơn của việc áp dụng phí bảo hiểm hàng tháng và việc đóng băng đăng ký Medi-Cal mới cho người lớn không có giấy tờ, cũng như việc cắt giảm đầu tư vào chương trình Nhận thức về Trải nghiệm Tuổi thơ Bất lợi (ACE). Những quyết định này có nguy cơ đẩy nhiều gia đình vào bóng tối và xa rời dịch vụ chăm sóc sức khỏe cần thiết.”

Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành First 5 LA Karla Pleitéz Howell đồng ý, lưu ý rằng việc đóng băng đăng ký Medi-Cal sẽ có tác động quan trọng đến cộng đồng người nhập cư, bao gồm các gia đình lao động có con nhỏ, những người đóng vai trò quan trọng đối với nền kinh tế California.

Bà nhấn mạnh: “Ngay cả khi phí bảo hiểm giảm, những người lớn không có giấy tờ, là cha mẹ của trẻ nhỏ, sẽ vẫn tiếp tục gặp phải tình trạng không chắc chắn về chăm sóc sức khỏe”.

Bước tiếp theo. Do ngân sách liên bang dành cho California có khả năng bị cắt giảm, những điều chỉnh tiếp theo đối với ngân sách đã ban hành có thể sẽ diễn ra vào cuối mùa thu này. First 5 LA — cùng với các nhà vận động cấp tiểu bang có trụ sở tại Sacramento, mạng lưới First 5 toàn tiểu bang và các đối tác vận động khác — vẫn cam kết hợp tác với các nhà lãnh đạo tiểu bang để thúc đẩy các giải pháp công bằng và bền vững cho tất cả các gia đình.

***

Dưới đây là danh sách các mục có trong Ngân sách California năm 2025-26 ảnh hưởng đến trẻ nhỏ và gia đình của các em.

* biểu thị một Chương trình nghị sự vận động đầu tiên của LA 5 sự ưu tiên.

Trẻ em trước khi sinh đến 5 tuổi và gia đình các em đều được đáp ứng các nhu cầu cơ bản.

Hỗ trợ các chính sách nhằm giải quyết vấn đề tiếp cận, tính bền vững và trách nhiệm giải trình của các hệ thống chăm sóc chu sinh nhằm giảm tỷ lệ tử vong ở bà mẹ và trẻ sơ sinh và đảm bảo ca sinh nở khỏe mạnh và vui vẻ.

• Thuế MCO / Đề xuất 35: Tạo ra khoản tiết kiệm 1.3 tỷ đô la cho Quỹ chung trong giai đoạn 2025–26 và 264 triệu đô la trong giai đoạn 2026–27 thông qua Đề xuất 35. Phản ánh các khoản đầu tư nhiều năm từ Thuế MCO và kế hoạch chi tiêu Đề xuất 35, bao gồm 1.6 tỷ đô la để tăng tỷ lệ chăm sóc được quản lý cho dịch vụ chăm sóc chính, chăm sóc chuyên khoa, vận chuyển cấp cứu và dịch vụ bệnh viện ngoại trú.

Tăng cường các chính sách an sinh xã hội nhằm hỗ trợ lâu dài cho mục đích giảm nghèo và thúc đẩy ổn định kinh tế.

• Dự kiến tăng trợ cấp CalWORKs: Phê duyệt Chương trình Tinh giản Trải nghiệm CalWORKs và bổ sung các điều khoản mới phù hợp với các biện pháp can thiệp toàn diện hơn và các phương pháp tiếp cận lấy gia đình làm trung tâm. Những thay đổi ròng này ước tính tiết kiệm được 4.6 triệu đô la trong giai đoạn 2025-26 và 14 triệu đô la trong giai đoạn 2026-27 và các giai đoạn tiếp theo. Toàn bộ khoản tiết kiệm sẽ được tái đầu tư vào Chương trình Phân bổ Đơn lẻ CalWORKs.
• Sáng kiến tã lót: Phân bổ 7.4 triệu đô la trong năm tài chính 2025–26 theo hình thức một lần để thực hiện Sáng kiến tiếp cận tã bằng cách sử dụng các ngân hàng tã và nhà cung cấp hiện có.

Thúc đẩy các chính sách và hệ thống nhà ở toàn diện để đảm bảo tiếp cận nhà ở ổn định.

• Tín dụng thuế cho người thuê nhà: Tăng khoản tín dụng cho người thuê nhà đủ điều kiện có người phụ thuộc từ 120 đô la lên 500 đô la.
• Chương trình nhà ở: Phân bổ ngân sách cho một số chương trình nhà ở: Tín dụng Thuế Nhà ở Thu nhập Thấp (500 triệu đô la), Chương trình Nhà ở Đa gia đình (120 triệu đô la), Quỹ Giải quyết Tình trạng Trại tị nạn (100 triệu đô la) và Chương trình Giấc mơ cho Tất cả (300 triệu đô la). Các chương trình này nhằm mục đích mở rộng khả năng tiếp cận nhà ở giá rẻ thông qua phát triển nhà cho thuê, bảo tồn và giải quyết tình trạng vô gia cư — những hỗ trợ thiết yếu cho các gia đình thu nhập thấp có con nhỏ có nguy cơ mất ổn định nhà ở.

Trẻ em từ trước khi sinh đến 5 tuổi có những mối quan hệ và môi trường nuôi dưỡng.

Đảm bảo các nỗ lực về chính sách tăng cường sàng lọc, điều trị và giải trình sức khỏe tâm thần để giải quyết những thách thức mà người sinh nở và sau sinh phải đối mặt.

• Đường dây nóng CalHOPE:Cung cấp 5 triệu đô la để hỗ trợ duy trì Đường dây nóng CalHOPE, một đường dây nóng khủng hoảng do đồng nghiệp điều hành 24/7 cung cấp hỗ trợ tình cảm miễn phí và bảo mật.

Thúc đẩy các chính sách và hoạt động tăng cường khả năng tiếp cận các lựa chọn thực phẩm lành mạnh và an ninh lương thực.

• Dinh dưỡng: Phân bổ 160 triệu đô la để thành lập Quỹ hỗ trợ bữa ăn học đường toàn cầu, nhằm hỗ trợ nâng cấp cơ sở hạ tầng nhà bếp và tuyển dụng nhân viên. cung cấp bữa sáng và bữa trưa miễn phí cho hơn 5.8 triệu học sinh TK-12 ở các trường học tại California.
• Chuyển tiền trợ cấp điện tử mùa hè (SUN Bucks): Tăng ngân sách SUN Bucks lên 115.8 triệu đô la trong năm 2025-26 cho chi phí giao dịch và hoạt động tiếp cận cộng đồng, cho phép California cung cấp khoảng 815.9 triệu đô la hỗ trợ thực phẩm liên bang cho trẻ em. SUN Bucks hỗ trợ mua sắm thực phẩm cho các gia đình có trẻ em trong mùa hè khi trường học đóng cửa.
• Chương trình Hỗ trợ Thực phẩm California (CFAP): Từ chối đề xuất kích hoạt Sửa đổi tháng 5 có thể khiến việc mở rộng CFAP theo kế hoạch phải tuân theo đánh giá nguồn tài trợ trong tương lai. Chương trình mở rộng CFAP, sẽ mở rộng quyền lợi cho người lớn tuổi từ 55 tuổi trở lên bất kể tình trạng nhập cư, hiện đang được tiến hành và dự kiến có hiệu lực vào tháng 2027 năm XNUMX.

Nâng cao các chính sách nhằm tăng cường và tài trợ cho việc tiếp cận các công viên và không gian mở an toàn.

• Chuyển quỹ dọn dẹp Exide: Bao gồm việc chuyển 35 triệu đô la GF vào Quỹ dọn dẹp pin axit chì để dọn dẹp các khu dân cư bị ô nhiễm chì gần cơ sở tái chế pin axit chì Exide cũ ở Vernon, CA.

Trẻ em trước khi sinh đến 5 tuổi có nền tảng vững chắc về sức khỏe, học tập suốt đời và thành công..

Thúc đẩy các chính sách, hoạt động và đầu tư công để củng cố hệ thống cung cấp dịch vụ hỗn hợp và tăng sự lựa chọn cho gia đình.

Chăm sóc và Phát triển Trẻ em:

• Duy trì cam kết của nhà nước đối với 146,000 suất trông trẻ mới, với mục tiêu đạt 200,000 vào năm 2028.
• Cung cấp một Chi phí sinh hoạt đối với tất cả các chương trình chăm sóc trẻ em và mẫu giáo, sử dụng mức “Chi phí chăm sóc cộng thêm” được thiết lập trong ngân sách 2023–24 (Quỹ chung 70 triệu đô la, Dự luật 19.3 98 triệu đô la).
• Cho phép nguồn tài trợ COLA trong tương lai sẽ được chuyển hướng sang tất cả các chương trình trong Hệ thống thuế suất đơn.
• Phân bổ 114.8 triệu đô la cho thanh toán nhà cung cấp một lần và chi phí hành chính liên quan đến các thỏa thuận thương lượng tập thể, bao gồm các khoản bổ sung ngoài hợp đồng và xử lý phí công đoàn.
• Cung cấp 128.2 triệu đô la cho hỗ trợ thanh toán dựa trên đăng ký cho tất cả các chương trình chăm sóc trẻ em và mẫu giáo bắt đầu từ ngày 1 tháng 2026 năm XNUMX, đồng thời vẫn duy trì các chính sách hiện hành trong thời gian tạm thời.
• Đầu tư 25.5 triệu đô la vào các quỹ liên bang và tiểu bang một lần để hỗ trợ sự sẵn sàng hành chính của tiểu bang và địa phương cho thực hiện phương pháp tính giá mới.*
• Thêm tám vị trí mới tại Sở Giáo dục California để hỗ trợ công tác chính sách giáo dục mầm non và trao cho CDE thẩm quyền mở rộng hợp đồng phục vụ thêm nhiều trẻ ba tuổi.
• Giảm Chương trình Cầu nối Chăm sóc Trẻ em Khẩn cấp tài trợ 30 triệu đô la trong giai đoạn 2025–26 và đang tiếp tục, trong khi vẫn duy trì 63.7 triệu đô la để tiếp tục hỗ trợ.

Mẫu giáo chuyển tiếp phổ thông (TK):

• Tài trợ cho chi phí đăng ký TK từ Công thức tài trợ kiểm soát địa phương (LCFF) bên ngoài Đề xuất 98 chia cho Giáo dục TK-12 và Cao đẳng cộng đồng California.
• Tỷ lệ trẻ em trên người lớn*: Bắt đầu từ năm học 2025–26, yêu cầu Giám đốc trường phải giữ lại một phần quyền lợi LCFF của một khu học chánh hoặc trường đặc quyền nếu họ không duy trì được trung bình ít nhất một người lớn cho mỗi 10 học sinh trong các lớp TK tại mỗi địa điểm trường.
• Bài kiểm tra trình độ tiếng Anh dành cho học sinh TK*: Cung cấp 10 triệu đô la để phát triển và thử nghiệm các công cụ mới nhằm xác định học sinh đa ngôn ngữ trong chương trình TK. Bắt đầu từ năm học 2027–28, các quận sẽ được yêu cầu sử dụng một công cụ được tiểu bang phê duyệt khi sàng lọc học sinh TK có tiếng mẹ đẻ không phải là tiếng Anh.
• Điều chỉnh chi phí sinh hoạt (COLA): Cung cấp 174 triệu đô la cho COLA 2.3% cho các chương trình TK-12 theo quy định của pháp luật và hệ số nhân vốn chủ sở hữu.
• Các chương trình trước, sau và trường hè: Hạ thấp BỎ LỠ ngưỡng đủ điều kiện của học sinh đối với các khu học chánh từ 75% lên 55% học sinh có nhu cầu cao, mở rộng các quy tắc kiểm toán cho một số khu học chánh và tăng mức tài trợ tối thiểu lên 100,000 đô la mỗi năm.

Mở rộng các chính sách đảm bảo hệ thống y tế mạnh mẽ, phối hợp và chịu trách nhiệm cung cấp các dịch vụ can thiệp sớm.

• Đóng băng đăng ký để mở rộng Medi-Cal toàn diện cho người lớn không có giấy tờ: Tạm dừng đăng ký Medi-Cal cho người lớn từ 19 tuổi trở lên có tình trạng nhập cư không có giấy tờ, bắt đầu từ ngày 1 tháng 2026 năm XNUMX. Bao gồm thời gian gia hạn và điều chỉnh ba tháng cho phép đăng ký lại. Những người đã đăng ký tham gia chương trình không thể “quá tuổi”.
• Phí bảo hiểm Medi-Cal là 100 đô la/tháng cho người lớn không có giấy tờ: Áp dụng mức phí bảo hiểm Medi-Cal là 30 đô la mỗi tháng, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 2027 năm 19, đối với những cá nhân không có giấy tờ, từ 59 đến XNUMX tuổi.
• Hoàn trả cho FQHC và Phòng khám Y tế Nông thôn: Chấm dứt mức hoàn trả nâng cao cho các dịch vụ cung cấp cho người lớn không có giấy tờ tại các trung tâm y tế đủ điều kiện liên bang (FQHC) và phòng khám nông thôn, bắt đầu không sớm hơn ngày 1 tháng 2026 năm XNUMX.
• Sáng kiến lực lượng lao động sức khỏe hành vi: Phân bổ 1.9 tỷ đô la để mở rộng các chương trình lực lượng lao động về sức khỏe hành vi bắt đầu từ tháng 2026 năm XNUMX.
• Đào tạo lực lượng lao động của Trung tâm khu vực: Không thúc đẩy đề xuất sửa đổi của Thống đốc vào tháng 5 liên quan đến đào tạo và phát triển lực lượng lao động cho các chuyên gia dịch vụ trực tiếp tại các trung tâm khu vực.
• Khuyến khích lực lượng lao động điều dưỡng lành nghề: Kết thúc Chương trình khuyến khích lực lượng lao động và chất lượng (WQIP) dành cho các cơ sở điều dưỡng có tay nghề kể từ ngày 1 tháng 2026 năm XNUMX.
• Trải nghiệm tiêu cực thời thơ ấu (ACE): Cung cấp 1 triệu đô la để mở rộng chương trình đào tạo ACE thông qua Quỹ dịch vụ sức khỏe hành vi vào năm 2025–26.

Ủng hộ các chính sách hỗ trợ việc chăm sóc, dịch vụ và hỗ trợ phù hợp với văn hóa, đáp ứng các nhu cầu đa dạng.

• Đánh giá năng lực tiếng Anh: Phân bổ 7.5 triệu đô la cho các cơ quan giáo dục địa phương đủ điều kiện để giảm bớt việc cắt giảm kinh phí do không cho học sinh TK tham gia đánh giá trình độ tiếng Anh.
• Hướng dẫn học chữ: Hỗ trợ xóa mù chữ: Cung cấp 215 triệu đô la để mở rộng Chương trình Tài trợ Huấn luyện viên Đọc viết và Chuyên gia Đọc hiểu của tiểu bang. Phần lớn khoản tài trợ (200 triệu đô la) sẽ được chuyển đến các khu học chánh để củng cố các chương trình dạy đọc viết, tuyển dụng và đào tạo nhân viên dạy đọc viết, và hỗ trợ những học sinh cần thêm sự hỗ trợ trong việc học đọc.
• Trung tâm khu vực:
  • Giảm tài trợ cho Đào tạo thành kiến ​​ngầm giảm 5.6 triệu đô la vào năm 2025-26. Giảm khoản hoàn trả khoảng 1.5 triệu đô la đang diễn ra, nhằm loại bỏ các nguồn lực chuyên dụng để làm mới chương trình đào tạo về định kiến ngầm tại các trung tâm khu vực.
  • Cung cấp 2 triệu đô la tiền tài trợ của tiểu bang cho các văn phòng giáo dục của quận phục vụ như người đứng đầu khu vực hỗ trợ người học tiếng Anh. Việc tài trợ sẽ bắt đầu vào năm 2025–26 và tiếp tục hàng năm.

Phản ứng cháy rừng:

Bù đắp thuế tài sản: Phân bổ một lần tối đa 9.7 triệu đô la để bù đắp thuế tài sản liên quan đến các khu học chánh bị ảnh hưởng bởi hỏa hoạn và hỗ trợ một lần tối đa 1.8 triệu đô la cho tác động của hỏa hoạn.