Người Mỹ gốc Á. Hawaii bản địa. Thái Bình Dương.

Ba bản sắc tập thể bao gồm nhiều ngôn ngữ, văn hóa và truyền thống khác nhau. Những lịch sử khác nhau, những trải nghiệm khác nhau. Nhưng được gắn kết bởi một tầm nhìn về một tương lai tốt đẹp hơn.

Tháng Năm này là Tháng Di sản Người Mỹ gốc Á, Người Hawaii bản địa và Người dân đảo Thái Bình Dương (AANHPI). Bây giờ ở tuổi 37th Hàng năm, lễ kỷ niệm này mang đến cơ hội để tôn vinh lịch sử, văn hóa và những đóng góp của hơn 70 cộng đồng người Mỹ gốc Á, người Hawaii bản địa và người dân đảo Thái Bình Dương trên khắp nước Mỹ. Đồng thời, sự kiện này cũng tạo cơ hội để thấy được cách các cộng đồng AANHPI — với những lịch sử và kinh nghiệm khác nhau — đang cùng nhau phát triển.

Bản thân sự kiện kỷ niệm này là một minh chứng cho sự phát triển. Ban đầu được thành lập với tên gọi Tuần lễ Di sản người Mỹ gốc Á/Thái Bình Dương vào năm 1979, sau đó được mở rộng thành một tháng trọn vẹn vào năm 1990, nhưng chỉ trong năm đó. Mãi đến năm 1992, tháng Năm mới được chính thức chỉ định là Tháng Di sản người Mỹ gốc Á/Thái Bình Dương.
Sau đó, vào năm 2009, sắc lệnh của Tổng thống Barack Obama đã thay đổi tên gọi thành... Tháng Di sản của Người Mỹ gốc Á và Đảo Thái Bình Dương (AAPI) — một nỗ lực có chủ ý nhằm ghi nhận sự khác biệt của những cộng đồng thường xuyên hòa trộn này. Và vào năm 2021, Tổng thống Joe Biden đã mở rộng thêm bằng cách đổi tên thành Tháng Di sản người Mỹ gốc Á, người Hawaii bản địa và người dân đảo Thái Bình Dương để việc bao gồm người Hawaii bản địa được thể hiện rõ ràng trong chính tiêu đề chứ không phải gộp chung vào "người dân đảo Thái Bình Dương".

Sự phát triển liên tục của tên gọi tháng này phản ánh chủ đề của AANHPI năm nay. Sức mạnh nằm ở sự đoàn kết: Cùng nhau củng cố cộng đồng.Điều này tập trung vào tầm quan trọng của việc tận dụng sức mạnh tập thể của cộng đồng. Và cộng đồng sẽ mạnh mẽ nhất khi tất cả mọi người được công nhận và hỗ trợ, để mọi người có thể cùng nhau xây dựng một cây cầu chung hướng tới một tương lai tốt đẹp hơn.

Los Angeles có rất nhiều ví dụ về các cộng đồng nâng đỡ và hỗ trợ lẫn nhau. Một trong những ví dụ đó là sự phát triển của dự án vào năm 1997.  Chương trình Giáo dục và Giữ chân Sinh viên Đảo Thái Bình Dương, hay PIER, một chương trình do sinh viên điều hành được tạo ra để giải quyết vấn đề thiếu cơ hội tiếp cận giáo dục đại học cho thanh niên gốc đảo Thái Bình Dương ở Los Angeles. Dự án này xuất phát từ một lớp học tại Trung tâm Nghiên cứu người Mỹ gốc Á của UCLA, cuối cùng nhận được hỗ trợ tài chính vào năm 1997 từ một liên minh các tổ chức sinh viên người Mỹ gốc Phi, người Mỹ bản địa, người Latinh, người Việt Nam và người Philippines. Nhờ những nỗ lực chung này, Chứng Chỉ PIER Ngày nay, nó vẫn tiếp tục đóng vai trò là cầu nối quan trọng giúp sinh viên gốc đảo Thái Bình Dương trên khắp Los Angeles tiếp cận giáo dục đại học.

“Không có một bản sắc duy nhất nào giữa người Mỹ gốc Á, người Hawaii bản địa hay người dân đảo Thái Bình Dương,” Tổng thống Joe Biden từng nói. nói“Và sự đa dạng trong các nền văn hóa đó, sự phong phú về thành tựu đã định hình nên sức mạnh và nền tảng của đất nước này. Nhưng không phải tất cả đều giống nhau.”
“Là nhóm dân số phát triển nhanh nhất ở Hoa Kỳ, các bạn đại diện cho hình ảnh của chúng ta, một quốc gia của những người nhập cư, một quốc gia của những người mơ mộng, một quốc gia của tự do. Và đó là nước Mỹ mà chúng ta cùng chia sẻ.”

Khi trẻ nhỏ thấy di sản của mình được phản ánh và tôn vinh trong thế giới xung quanh, điều đó sẽ xây dựng sự tự tin, củng cố ý thức về bản sắc và truyền cảm hứng cho chúng xây dựng những cầu nối riêng. Đó là lý do tại sao First 5 LA tự hào kỷ niệm Tháng Di sản AANHPI cùng toàn thể Los Angeles.

Chúng tôi mời bạn tham khảo một số sự kiện và hoạt động thân thiện với trẻ em đang diễn ra trên khắp Quận Los Angeles:

  • Triển lãm nghệ thuật Kibō Nobori (Từ ngày 1 đến 12 tháng 5, Trung tâm Văn hóa và Cộng đồng người Mỹ gốc Nhật, Little Tokyo) Ba tác phẩm sắp đặt dệt may tại chỗ trải khắp khuôn viên JACCC, khám phá các chủ đề về hy vọng và cộng đồng thông qua nghệ thuật đương đại. Vào cửa miễn phí và hàng ngày.
  • Lễ hội AAPI Joy (Ngày 16 tháng 5, 11 giờ sáng - 4 giờ chiều, Thư viện Trung tâm, Khu trung tâm Los Angeles). Bao gồm các màn biểu diễn múa lân, các buổi hướng dẫn làm vòng hoa và gấp giấy origami, đọc sách của tác giả, lớp học múa hula, thủ công mỹ nghệ vải Hàn Quốc và một bữa tiệc khiêu vũ.
  • Di sản của Lễ hội Aloha (Ngày 16-17 tháng 5, Công viên Heritage, Santa Fe Springs). Lễ hội kéo dài hai ngày tôn vinh văn hóa Hawaii và Polynesia với ẩm thực đảo, các buổi hội thảo văn hóa, cuộc thi đàn ukulele, makahiki Trò chơi, âm nhạc và khiêu vũ liên tục. Vào cửa và đậu xe miễn phí.
  • Bảo tàng Châu Á Thái Bình Dương USC (Suốt tháng 5, Pasadena). Các chương trình làm nghệ thuật dành cho gia đình và triển lãm tương tác khám phá văn hóa châu Á và Thái Bình Dương. Miễn phí.
  • Lễ hội Hula Fun Fest (Ngày 23 tháng 5, 11 giờ sáng – 12 giờ trưa, Thư viện chính Santa Monica). Một sự kiện dành cho gia đình với các tiết mục biểu diễn múa Hawaii và các hoạt động thủ công thực hành.
  • Chương trình AANHPI của Thư viện Quận Los Angeles (Suốt tháng Năm, tại nhiều chi nhánh khác nhau). Nhiều hoạt động kể chuyện, hội thảo thủ công, biểu diễn văn hóa và thảo luận sách tại các chi nhánh trên khắp Quận Los Angeles. Vui lòng xem trang sự kiện của thư viện.

 




Khi Cảm Xúc > Hình Thức: Tôn Vinh Các Gia Đình LGBTQ+ của Quận Los Angeles trong Tháng Tự Hào này

Khi Cảm Xúc > Hình Thức: Tôn Vinh Các Gia Đình LGBTQ+ của Quận Los Angeles trong Tháng Tự Hào này

Bài viết của Ruel Nolledo | Cộng tác viên tự do, ngày 2 tháng 6 năm 2026. Khái niệm gia đình lớn hơn tổng các thành phần cấu thành nên nó — đặc biệt là đối với một đứa trẻ nhỏ. Gia đình không chỉ đơn thuần là cha, mẹ và con cái. Đối với một đứa trẻ, gia đình là một cảm xúc. Gia đình mang lại cảm giác, dù là thực tế hay...

5 sự kiện nổi bật đầu tiên tại Los Angeles: Tiêu điểm các sự kiện, hoạt động vận động và ấn phẩm.  

5 sự kiện nổi bật đầu tiên tại Los Angeles: Tiêu điểm các sự kiện, hoạt động vận động và ấn phẩm.  

Bài viết bởi Katie Kurutz | Chuyên viên Truyền thông | Ngày 28 tháng 5 năm 2026 | Chúng tôi xin giới thiệu chuyên mục mới mang tên "5 Sự kiện Đầu tiên tại Los Angeles" trong bản tin Early Childhood Matters, nhằm nêu bật những sự kiện, tin tức, nỗ lực vận động và ấn phẩm mới nhất của chúng tôi. Chúng tôi hy vọng bạn sẽ thích...

Tóm tắt cuộc họp Hội đồng Ủy viên ngày 14 tháng 5: Ngân sách năm tài chính 2026-2027, Chương trình thăm nhà.

Tóm tắt cuộc họp Hội đồng Ủy viên ngày 14 tháng 5: Ngân sách năm tài chính 2026-2027, Chương trình thăm nhà.

Bài viết của Ruel Nolledo | Cộng tác viên viết bài | Ngày 27 tháng 5 năm 2026 | Hội đồng quản trị của First 5 LA đã họp vào thứ Năm, ngày 14 tháng 5 năm 2026. Ngoài việc phê duyệt một số thỏa thuận, các ủy viên đã nhận được bản cập nhật về ngân sách đề xuất cho năm tài chính 2026-2027 của First 5 LA, cũng như...

Cuộc họp Hội đồng Ủy viên ngày 12 tháng 3: Phòng ngừa trong thời kỳ cắt giảm ngân sách liên bang:

Cuộc họp Hội đồng Ủy viên ngày 12 tháng 3: Phòng ngừa trong thời kỳ cắt giảm ngân sách liên bang:

Bài viết của Ruel Nolledo | Cộng tác viên viết bài | Ngày 28 tháng 5 năm 2026 | Phòng ngừa và can thiệp sớm là chủ đề xuyên suốt cuộc họp của Hội đồng Ủy viên First 5 LA vào thứ Năm, ngày 12 tháng 3, với chương trình nghị sự đầy đủ bao gồm dữ liệu, vận động chính sách và những nỗ lực mới của địa phương nhằm…

Đổi mới, Công bằng và Tác động: Lập kế hoạch cho sự thay đổi tại Hội nghị Thượng đỉnh Từ Tầm nhìn đến Hành động của First 5 LA

Đổi mới, Công bằng và Tác động: Lập kế hoạch cho sự thay đổi tại Hội nghị Thượng đỉnh Từ Tầm nhìn đến Hành động của First 5 LA

Bài viết của Ruel Nolledo | Cộng tác viên viết bài | Ngày 28 tháng 5 năm 2026 | Cuộc trò chuyện trên bàn ăn chuyển sang chủ đề các gia đình đang đối phó như thế nào. "Tôi nghĩ trước đây mọi người có thể xoay xở tốt hơn một chút," một người tham gia nhận xét. "Nhưng bây giờ nỗi sợ hãi là điều hiển nhiên. Mọi người sợ đăng ký cho con em mình tham gia..."

YÊU CẦU ĐỀ XUẤT (RFP) CHO HỆ THỐNG LẬP KẾ HOẠCH NGUỒN LỰC DOANH NGHIỆP (ERP)

NGÀY ĐĂNG TẢI: 26 THÁNG 5 NĂM 2026 HẠN CHÓT: 23 THÁNG 6 NĂM 2026, lúc 5:00 chiều Giờ Thái Bình Dương (PT) Cập nhật: 28 tháng 5 năm 2026: Đã cập nhật: Bản yêu cầu đề xuất phần mềm hoạch định nguồn lực doanh nghiệp (ERP) - Phụ lục 1 được đăng tải ngày 2 tháng 6 năm 2026: Đã cập nhật: Phụ lục số 1...

Tổ chức First 5 LA phản hồi về việc Thống đốc Newsom sửa đổi ngân sách tiểu bang năm tài chính 2026-2027 vào tháng 5.

Tổ chức First 5 LA phản hồi về việc Thống đốc Newsom sửa đổi ngân sách tiểu bang năm tài chính 2026-2027 vào tháng 5.

Los Angeles, CA (19 tháng 5 năm 2026) - Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của First 5 LA, Karla Pleitéz Howell đã đưa ra tuyên bố sau đây để đáp lại bản sửa đổi ngân sách tiểu bang California năm tài chính 2026-2027 tháng 5 do Thống đốc Newsom công bố vào ngày 14 tháng 5: “Ngân sách sửa đổi không giải quyết được…

Kế hoạch cho một thế giới tốt đẹp hơn: Kỷ niệm Tháng Lịch sử Phụ nữ năm 2026

Kế hoạch cho một thế giới tốt đẹp hơn: Kỷ niệm Tháng Lịch sử Phụ nữ năm 2026

Bài viết của Ruel Nolledo | Cộng tác viên viết bài, ngày 2 tháng 3 năm 2026 “Có lẽ bạn đang nghĩ, điều này ảnh hưởng đến tôi như thế nào? Tôi có thể làm gì về những điều này? Và tôi muốn nói với bạn rằng, mỗi ngày bạn sống, bạn đều tạo ra một tác động nào đó lên thế giới và bạn có thể lựa chọn loại tác động mà mình muốn tạo ra.” --...

Yêu cầu báo giá (RFQ) dịch vụ quản lý bất động sản

NGÀY ĐĂNG TẢI: 3 THÁNG 3 NĂM 2026 HẠN CHÓT: 24 THÁNG 3 NĂM 2026 - 17:00 GIỜ THÁNG 3 NĂM 2026 (Giờ Thái Bình Dương - PT) CẬP NHẬT: 18 THÁNG 3 NĂM 2026: Thông tin sau đã được đăng tải trong mục Hỏi & Đáp: Yêu cầu báo giá dịch vụ quản lý bất động sản - Hỏi & Đáp tháng 3...

First 5 LA vạch ra một tương lai tinh gọn hơn, tái khẳng định cam kết với cộng đồng và chương trình Khởi đầu tốt nhất.

First 5 LA vạch ra một tương lai tinh gọn hơn, tái khẳng định cam kết với cộng đồng và chương trình Khởi đầu tốt nhất.

Bài viết của Ruel Nolledo | Cộng tác viên viết bài | Ngày 26 tháng 2 năm 2026 | Hội đồng Ủy viên của First 5 LA đã họp trực tiếp vào ngày 12 tháng 2 cho cuộc họp đầu tiên của năm 2026. Những điểm nổi bật bao gồm cuộc bầu cử ban điều hành hàng năm, cập nhật về kế hoạch ngân sách mới của Thống đốc Newsom, một bài thuyết trình...

Dịch