Bởi, Ruel Nolledo | Nhà văn tự do
15 Tháng Sáu, 2026
Khi tiếng chuông tự do vang lên, không phải ai cũng nghe thấy cùng một lúc. Đôi khi, khoảng cách quá lớn khiến họ không thể nghe thấy. Những lúc khác, âm thanh của tự do bị chìm nghỉm trong tiếng ồn ào, bị át đi bởi tiếng động của người khác.
Khi Robert E. Lee đầu hàng tại Appomattox vào tháng 4 năm 1865, điều đó đánh dấu sự kết thúc của Nội chiến. Tin tức về thất bại của Liên minh miền Nam đã đến San Francisco bằng điện tín chỉ trong vài giờ; trong vòng vài ngày, các tờ báo đã lan truyền tin tức khắp California, ăn mừng sự tự do của khoảng 4 triệu người da đen bị nô lệ.
Nhưng đối với Galveston, Texas, một thị trấn gần Appomattox hơn là bang California, tin tức này đã được giấu kín. Mãi đến ngày 19 tháng 6 năm 1865 — gần hai năm rưỡi sau Tuyên ngôn Giải phóng nô lệ và 71 ngày sau khi chiến tranh kết thúc — Lệnh Tổng quát số 3 mới được ban hành, và những người nô lệ cuối cùng của Liên minh miền Nam mới biết rằng họ đã được tự do.
Ngày nay, khi các tên gọi như Ngày Lễ Kỷ niệm, Ngày Giải phóng và Ngày Độc lập của người da đen đều thể hiện tầm quan trọng lịch sử của sự kiện, lễ kỷ niệm Juneteenth nhằm tôn vinh chính ngày đó. Ngày lễ liên bang này vừa là một sự kiện kỷ niệm vừa là một lời cam kết: một thời điểm để ghi nhận một cột mốc trong nền tự do của nước Mỹ và để tái khẳng định cam kết thúc đẩy nền tự do đó cho tất cả mọi người.
Năm nay, Hiệp hội Nghiên cứu Đời sống và Lịch sử Người Mỹ gốc Phi (ASALH), tổ chức học thuật đã sáng lập Tháng Lịch sử Người da đen, đặt ra một câu hỏi nhân dịp ngày Juneteenth: Tự do có hình ảnh như thế nào - hôm qua, hôm nay và ngày mai?ASALH cho biết thêm rằng những câu trả lời này rất quan trọng để tạo ra một môi trường sống sôi động và an toàn cho cộng đồng.
Tại Los Angeles, hành trình đó bắt nguồn từ năm 1856, chín năm trước Galveston, khi Biddy Mason, một phụ nữ từng là nô lệ, đã giành được tự do cho gia đình mình tại một tòa án ở Los Angeles sau khi cảnh sát trưởng địa phương ngăn chặn chủ nô đưa bà đến Texas. Bà tiếp tục làm bà đỡ, mua đất ở trung tâm thành phố và thành lập nhà thờ người da đen đầu tiên của thành phố.
Năm 1949, Jonathan Leonard đến Los Angeles từ Texas và ngạc nhiên khi thấy không ai tổ chức lễ Juneteenth. Ông lớn lên ở khu Third Ward của Houston, nơi ngày này là một lễ kỷ niệm, một lời nhắc nhở về nền tự do đã giành được bằng nhiều gian khổ. Với mong muốn bảo tồn cả ký ức về ngày đó trong lịch sử và niềm vui của lễ kỷ niệm sau đó, Leonard đã bắt đầu một buổi tiệc nướng ngoài trời ở công viên Leimert. Buổi tụ họp đó đã phát triển thành một trong những lễ kỷ niệm Juneteenth lớn nhất ở hạt Los Angeles, thu hút hàng chục nghìn người. Khi Leonard qua đời vào năm 2017, các con gái của ông đã đảm bảo tiếp tục truyền thống này.
Tự do ngày mai sẽ như thế nào là câu hỏi thuộc về những cư dân trẻ tuổi nhất của chúng ta. Dạy cho họ toàn bộ câu chuyện về ngày Juneteenth — sự tự do bị trì hoãn, niềm vui khi nghe tin và công việc còn lại — là một cách để chúng ta trao lại tự do đó cho thế hệ sau.
First 5 LA vẫn luôn cam kết đặt sự công bằng làm trọng tâm trong công việc của mình nhằm tạo ra một tương lai nơi trẻ em và gia đình của các em được ưu tiên tại Quận Los Angeles và trên toàn tiểu bang. Tháng này, chúng tôi cùng với Quận Los Angeles kỷ niệm ngày Juneteenth và tiếp tục công việc xây dựng một thế giới công bằng hơn cho con em chúng ta.
Để giúp bạn và bé yêu cùng nhau đón mừng ngày Juneteenth, dưới đây là một vài sự kiện thân thiện với gia đình diễn ra khắp Quận Los Angeles năm nay.
- Lễ kỷ niệm Juneteenth tại Leimert Park — Thứ Bảy, ngày 20 tháng 6. Lễ hội lâu đời nhất của quận, với khu vui chơi cho trẻ em, vẽ mặt, biểu diễn trống, ẩm thực và các gian hàng do người Mỹ gốc Phi làm chủ. Miễn phí. Thêm thông tin
- Thành phố Pasadena, ngày Juneteenth — Tòa thị chính Pasadena. Các hoạt động miễn phí dành cho gia đình, nghệ thuật và thủ công do Trung tâm Nghệ thuật Armory tổ chức, DJ và Lễ hội Trượt patin thường niên lần thứ 5 của NAACP với dịch vụ cho thuê giày patin miễn phí. Thêm thông tin
- Lễ hội Juneteenth tại Thủy cung Thái Bình Dương (Long Beach) — Bao gồm trong giá vé vào cửa chung; kể chuyện, âm nhạc và các chương trình dành cho gia đình trong không gian trong nhà, thân thiện với trẻ nhỏ. Thêm thông tin
Thông tin thêm: Hệ thống tàu điện ngầm Metro sẽ phục vụ một số lễ kỷ niệm Juneteenth từ ngày 19 đến 22 tháng 6. Metro – Nguồn thông tin






